ILMI URDU LUGHAT (JAAMAY) AND PRINCIPLES OF LEXICOGRAPHY

(lexical entries, Order of lexicalentries and orthography)

Authors

  • Nasir Mahmood Ahmad Scholar Ph.D. Dept. of Urdu AIOU, Islamabad
  • Dr. Safdar Rashid Assistant Professor, Deptt. of Urdu, AIOU, Islamabad

Keywords:

Waris Sarhandi, Ilmi Urdu Lughat, Lexical entries, Ordering, Orthography

Abstract

Waris Sirhandi is one of the leading Urdu lexicographers of Pakistan. In this field he has many things on his credit, the most important of these is ‘Ilmi Urdu Lughat (Jaamay). He has also done critical reviews of many important Urdu dictionaries. The present research article is an analytical study of this import work. The study has been made keeping in view the principles of lexicography like: entry word, order of lexical entries, old and new way of orthography. The article also tries to judge the lexicon in the light of the principles and claims set by the compiler himself.

References

Dr. Muhammad Muneer Ahmad Salaich, Wafyat-e-Ehl-e- Qalam, Islamabad, Akadmi Adbiat Pakistan,2008, P 485

The Pakistan Times, Lahore, March 27, 1977

Imtiaz Ali Khan Arshi(editor), Dewan-e-Ghalib Nuskha-e-Arshi, Lahore, Majlis taraqi-e-Adab, 2011,p 238

Rasheed Hassan Khan(editor), Bagh-o-Bahaar, Lahore, Majlis taraqi-e-Adab,2016,p 110

Waris Sarhandi, Ilmi Urdu Lughat (Jaamay), Lahore, Ilmi Kitab Khana, 1976,p227

Waris Sarhandi, Jaamay-ul-Amsaal, Islamabad,Idara Farogh-e-Qaumi Zuban,2018,443

Masood Hashmi Dr.,Urdu Lughat Naveesi ka Tanqeedi Jaiza, Nai Dehli, Taraqi-e-Urdu Bureau, 1992, P 79

Syed Qudrat Naqvi, Atraaf-e-Lughat, Mashmoola: Urdu Lughat Naveesi edited by Dr. Rauf Parekh, Islamabad, Muqtadarh Qaumi Zuban,2010, p 358

Masood Hashmi Dr.,Urdu Lughat Naveesi ka Tanqeedi Jaiza, Nai Dehli, Taraqi-e-Urdu Bureau, 1992, P 77

Bibi Ameena Dr. Urdu Lughat (Tareekhi Usool par) Tahqeeqi-o-Tanqeedi Mutalia, Karachi, Anjman Taraqi-e-Urdu,2020,p 178,179

Ghulam Mustafa Khan, Jaamay-ul-Qawaid:Hissah Nahw, Lahore, Urdu Science Board, 2012, P 167

Published

2022-12-24

How to Cite

Nasir Mahmood Ahmad, and Dr. Safdar Rashid. “ILMI URDU LUGHAT (JAAMAY) AND PRINCIPLES OF LEXICOGRAPHY: (lexical Entries, Order of Lexicalentries and Orthography)”. Zaban-O-Adab, vol. 15, no. 2, Dec. 2022, pp. 273-95, //zabanoadab.gcuf.edu.pk/index.php/1/article/view/113.